手机浏览器扫描二维码访问
第95章（第1页）
她站起来，跑到书房里，很快拿出来了一本书。「看！这是出版社寄给我的样书！」她笑道，「封面设计多好看啊。纸张用得多好啊！报酬我也都拿回来了，我现在已经有钱了……」
程烨然接过那本书。他的目光落在译者的名字上。
或许，旁人根本无法切身地明白，这几个看起来不起眼的字，占了到底多大的分量。
他见过她为了译稿熬夜的样子。
见过她反覆推敲某个用词的样子。
见过她查一大堆资料，最後却因为其他原因，烦躁得抓耳挠腮的样子。
他知道为了翻译这本书，她下了多大的心力。不如说，每一位有责任心的译者，在翻译中都贡献了自己的心血，然而他们中的大多数，并不能获得多麽高的报酬。支撑着他们在翻译道路上走下去的，或许更多的是对这一事业的热爱。
将一种语言，传达给另一种语言。将一种情感，从一个人心底，传达到另一个人的心底。
「恭喜你。」他轻声说，「我一直相信，你能做到这一切。还有……」
「谢谢你翻译了这本书。如果不是你，我或许根本没有阅读它的机会。」
他的手指，摩挲着书本上面她的名字。他拉过她，给她一个结结实实的拥抱。「和你在一起，我何其幸运啊。」
他又感受到口袋里戒指盒的重量和热度。沉甸甸的，带着体温的温热。
找一个什麽样的时机说好呢？
许知蕴又喝了几大口酒。像是高兴极了，喝酒的姿势也比平时粗犷许多。程烨然偶尔抽一张纸巾，给她擦擦嘴角。许知蕴喝得开心，站起来，绕着桌子走了好几圈，又大胆唱了几首歌，可惜全不在调上。然而她每唱完一首，程烨然都很认真地给她鼓掌。五六首过後，程烨然依旧认认真真地给她拍手，许知蕴这时却笑了。她走过来，抓住程烨然鼓掌的双手。
「我唱得那麽难听你也鼓掌啊？」她眯了眯眼睛，「这可是凤凰传奇哎！我自己都能听出跑调了。」
「就算跑调也很好听。」程烨然说，「何况我觉得……也没跑多少。」
「我不是小孩子，别哄我。」
「我可没有哄你呢。」
许知蕴重新坐下来。天色已经晚了，室内的喧闹渐渐消散。难得的一片寂静。
许知蕴已经把一罐啤酒喝完了，自顾自地给自己开了第二瓶。
她不说话了，只是静静地喝酒。
十几分钟後，她忽然开口叫他的名字：「程烨然。」
他侧过头，「嗯？」
许知蕴晃了晃脑袋，估计是觉得太昏沉了，就靠在他的肩膀上，「你曾经跟我说过，你觉得……爱情像一扇门，对吧？」
重生八零好运来
面瘫之花――布秋，一生都埋葬在了渣夫的手中。重回命运的泥石流中，一边拯救改写至亲的命运，一边家致富奔小康，日子过得红红火火，极品要打，贱货渣男要踹，真爱也要寻，可是为啥初恋的朱砂痣总来算计她，妈...
惊悚游戏：开局拿下鬼诊所
简介关于惊悚游戏开局拿下鬼诊所诡异复苏，惊悚游戏入侵现实。顶尖医师李非意外卷入游戏，在鬼医系统加持下，他全身心投入医疗事业，一步步将诊所做大做强。红嫁衣我只是拒绝了他，他却硬说我得了厌男症！裂口女我去看个感冒，进门他就给我嘴缝了！鬼夫人他把我绑在电线杆上半个月，说是要治治我的臭脾气！于是，惊悚游戏画风突变。当其他人东躲西藏，死里求生时。李非却在一众鬼怪拥护下，成功当选最受欢迎医生，摘得诡贝尔医学奖。恐怖禁区伫立，凶神为害人间。当世界罹患绝症，即将堕入深渊之时，李非横空出世，以身为药治愈一切！...
我皮卡丘女帝的咸鱼伴生兽
系统单女主御兽日常轻松楚紫前世我是扑街写手，整日辛苦码字，最终劳累致死，这一世我变成了皮卡丘，我不想奋斗了！黎姝前世我是女帝，弹指间山河崩陷，这一世同样要走上人族之巅，守卫人族！楚紫作为一个咸鱼皮卡丘，我只想做做每日任务，然后买点属性丹，升级成神兽。黎姝作为SSS级初代神兽，你不能每天吃饱睡觉调戏我，你要勤奋修炼，与我一同站在人族之巅，驱逐异族守卫人族！等等，你怎么升级比我都快？？楚紫变强非我愿，天才气死人！我皮卡丘女帝的咸鱼伴生兽...
从斗罗大陆开始的人生赢家
穿越到斗罗大6，本想抱主角大腿，安安稳稳当个富家翁的项雨，却不小心激活了万界人生大赢家系统，获得辅助外挂爱炫耀的黑影忍者兵团面具。力量越大，责任越大，当项雨现自己竟然变成最粗的大腿后，他只能等...
满级大佬靠玄学爆红娱乐圈
女主马甲文玄学女强爽文甜宠作为玄门第一人，傅宁鸢竟然穿越了！她穿成了古早霸总文里才会出现的恶毒女配，开局还撞上名场面。一百万，离开我儿子。霸总母亲鄙夷地道。傅宁鸢看了眼命不久矣的贵妇人，利索地收下支票，甩下一张‘鬼画符’，道买命钱，收了。作为娱乐圈毫无底线的‘蹭’神，傅宁鸢臭名昭著，人人厌恶。可从她在综艺节目里算漏无疑后，风向突然变了。得罪她的人纷纷霉运不断，而几大世家则纷纷表态秦家老祖宗此人受我庇护，欺者，便是与秦家为敌。周家现任家主傅小姐于我恩重如山，如再生父母。千金难求一卦的真人没有她，就没有如今的我。就在大家竞猜傅宁鸢芳心所属之时，裴家那位坐不住了。她，是我的。傅宁鸢她也没想到，当初随手捡的小可怜儿最后都成了金光闪闪的大腿。爽文，女强甜宠文，女主玄学天才，吊炸天级别，扮猪吃老虎，sc，he...
塞壬之刃
简介关于塞壬之刃时隔五年，我终于回到了故乡柳城。爸妈问我这么久是去忙啥了，我没好意思告诉他们自己忙着跟魔物娘贴贴，还落网了。...