手机浏览器扫描二维码访问
第9章 找寻时间的人（第2页）
“这是又痛又舒服着。”
“好啦！你说说，你要我怎么改进？”李薇薇终于帮她按完了一边，开始着实按另外一边。
她还等着蒋娜的建议。
“我是这么想的。”她忍住疼，等李薇薇帮她纠正完另外一边，然后，继续说道：“中医确实博大精深，但是也需要与时俱进。你看，现在不是出了许多中成药嘛！这推拿能不能跟美容院结合一下呢？真的是不通才会痛吗？”
“嗯，通则不痛，痛则不通。”
蒋娜哦了一声，继续说：“我觉得吧，去医馆治病确实没毛病。而且，医馆名声在外，非常有说服力。但是现在很多人都懂得治未病了，你可以把推拿按摩针灸这些作为治未病的一个项目来开嘛。再说了，医馆是治病救人。救人挣的是病人的钱。多少心里会有负担。你之前不是说你爷爷经常救济那些付不起医药费的人吗！而治未病，挣的是有钱人的钱。挣钱没负担。也不担心收不到钱。”
李薇薇：“不愧是商界大佬的女儿，还挺有商业头脑的。但是你这个建议一听就工程浩大，我现在哪有时间和精力去干这些啊？”
蒋娜：“说到工程浩大，我这里现在就在做一个浩大的工程。”蒋娜忍不住
“什么工程？”李薇薇好奇极了。
蒋娜神秘一笑，“等你帮我按完，我带你去看。”
李薇薇按下自己的好奇心，专心帮蒋娜按摩。
还别说，经过李薇薇这么一按，蒋娜觉得自己的肩膀和颈部松快了不少。虽然刚才按的时候她确实很疼，但是现在按完，她觉得自己又可以伏案疾书了。
“咦，好神奇啊！竟然真不疼了。薇薇，你好厉害。”
“嘿嘿嘿，我厉害吧？我也觉得。不过我跟你说，你少玩手机，不要当低头族，低头族就是肩颈有问题。另外，你要经常做点放松肩颈部的运动，不然容易引起损伤，造成不可逆的伤害。”
“好好好，听你的。一说到这些，你就像个小老太太，唠叨个没完。我保证，以后都找你帮我，好不啦？”
“那还不得看我有没有空啊？不过，我倒是可以教你一个放松操。你每天低头时间长了，就可以练一练。会缓解很多。”
说完，李薇薇又教了蒋娜放松肩颈部的操。害怕蒋娜说完又忘了，她把自己之前录的视频转给蒋娜。“这个视频我稍后会到视频平台。你跟着学学吧！”
蒋娜连连答好。
“好了，你现在跟我说说你的大工程吧！”李薇薇教完蒋娜放松操，开始关心起蒋娜所说的“大工程”来。
两个人一起来到蒋娜的书房。
李薇薇看到了蒋娜翻译的小说《thenepo1inet》以及蒋娜翻译的《寻找时间》。
对于蒋娜翻译小说这件事，李薇薇多少还是有点吃惊。说实在的，蒋娜虽然是学英语的，但是商务英语和日常英语还是有很大差别。另外，蒋娜以前学习可没有现在这么用功。
“娜娜，怎么想起来翻译小说了？”
“还不是无聊？他们几个都在都，你又那么忙。我的室友们都是卷王。我也就把时间和精力花在别处了。”
“那你是怎么会翻译这本小说的呢？”
“其实学习的方式有很多种。这是其中一种。就无意中看到了这本书，我查了一下，没有中文版，就想着着手翻译一下。”
“哦。你好厉害。”
蒋娜笑笑：“彼此彼此。要不，你坐旁边看我翻译？”
“好啊！”
李薇薇就真的坐在旁边看蒋娜整理她的那些翻译稿。
蒋娜让她看看原着。李薇薇摇头，“我英语不太好，我怕我看不懂。”
蒋娜不容李薇薇拒绝：“你就别谦虚了。再说了，我刚才都帮你做反馈了。现在轮到你帮我做反馈。看完原着再来看看我的翻译稿，看看有哪里翻的不妥的地方。”
李薇薇乖乖地在蒋娜家看了一下午的书，又看了她翻译的那几章，指出了自己存疑的地方。讨论了直译和意译之间的关系。李薇薇认为，翻译时，"直译"偏重于对原文的忠实，"意译"偏重于译文语气的顺畅。
蒋娜：“依我看，直译和意译的分别根本不应存在，忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的、相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保持原文的语句组织。”
人在缅北，我为龙国扛大旗
简介关于人在缅北，我为龙国扛大旗叶天濒死之际觉醒系统只要解救同胞，清理缅北诈骗，军阀，敌对势力就能奖励。歼灭诈骗园区，奖励初级武器装备供应链。所有枪械无限量供应，万Rpg，迫击炮齐射，谁能抗住？歼灭诈骗家族奖励中级武器装备供应链几十万坦克装甲横冲直撞。百万火箭炮覆盖整个苍穹，黑夜降临。歼灭军阀奖励高级武器装备供应链。整个蓝星上都是叶天手下的战机还有航母！棒子本子嚣张？海上对峙？你们鹰酱大爹都得趴在我的脚下。还有哪个敢对龙国指手画脚，我让你看看什么叫做惊喜。成立华龙军工科技集团。研划时代科技武器，蓝星只是踏板。银河系也只是我龙国的后花园。...
重生九零：肥妻要休夫
叶姚重生回到1990年，跟大院男神订婚的时候。这个时候的她，还是人人厌恶的大胖子，受尽欺凌。所有人都在唱衰（破坏）这段恋情。叶姚笑一笑，减肥，发家，狂虐人渣，渐渐变美成了一枝花。叶姚他们都说我配不上你，离婚吧。厉铖强势表白想的美。妇唱夫随，你在哪儿，我就在哪儿！...
简栀柴斯特快穿之男多女少真可怕大结局
男多女少快穿原创女主一次莫名的地震，艾玉穿越到了无数奇怪的世界。在那些世界里处处都是男多女少，女人无比珍贵，男人个个俊美出众。只是他们对女人的争夺让艾玉感到可怕。为了躲避被男人们争夺的命运，从此后她只能踏上了各种逃亡之路。番茄娇软海后她没有心作者小号发布1）ABO世界的珍稀女性Omega（完结）2）吸血鬼世界的甜美少女（完结）3）帝都皇族的绝世美人（完结）4）回到现世的复仇女神（完结）5）兽人世界的珍贵雌性（完结）6）幕府世界的可爱少女（完结）7）哨兵世界的顶级向导（完结）8）娱乐圈的甜心萌妹（完结）9）虫族世界的娇弱女王（完结）10）希腊世界的绝美女神（完结）11）修仙世界的极品女仙（完结）12）男校世界的娇媚公主（完结）13）恐怖灵异世界的万人迷少女（完结）14）洪荒世界的柔弱少女（完结）15）女尊世界的美貌妃嫔quot完结）16）末日世界的丧尸女皇（完结）17）黑暗童话世界的逆袭女主（完结）18）古埃及世界的法老情人（完结）19）宇宙星际世界的神秘尤物（完结）20）远古时期的兽神世界（完结）21）天使恶魔们的宠物美人（完结）22）圣斗士世界的女神（进行）注女主美美美，美男多多多，女主拥有富江魅力，男主强取豪夺，非女强文禁抄袭禁改名搬运有想看的世界可以和作者留言点名。...
死亡万花筒
起初的异样，是家里的猫不让抱了。林秋石现周围的一切都开始变得充满了不协调感。然后某一天，当他推开家中的门，却现熟悉的楼道变成了长长的走廊。走廊的两头，是十二扇一模一样的铁门。故事由此开始。阮南烛...
从天才到混子
简介关于从天才到混子网文萌新再度执笔，2o年扑街巨着，绘写都市新篇章我曾是个天才，真的，可是，现在，我就是个弟弟。班花阿诚，这道题怎么做我题是死的，人是活的，你再想想。校花阿诚，那个娃娃好漂亮啊，你帮我抓出来好不好？我再漂亮也不能当饭吃，我们先吃饭。美女老师阿诚，这篇论文你帮我看一下，看下有什么需要改的吗？我字体格式改成常见的宋体，标题加粗，行间距调整一下。豪爽警花阿诚，教我几招格斗术呗？我武功再好，也怕菜刀，你还是练点旁门左道吧。哎，为什么想当个混子就这么的难？我不就是长的帅了点，成绩好了点，家里有钱了一点吗？可这，能怪我吗？我真的只想安安静静地当个混子，混完这没有系统的后半生。...
作为黄毛，我有点过于不务正业了
超能力大小姐流浪少女伪无敌系统因为一场魔法实验的失误，穿越数年历经无数艰辛成为大魔法师的枫涧明再次穿越，来到异世霓虹，成为了一名头染黄发的叛逆高中不良少年。父母双亡，无妹有房。虽然不是主角标配，但此世的父母遗留的资源也足以让他暂时过上衣食无忧的生活。只是为什么我的同班会有一个标准的日式亚撒西男高中生？为什么突然跳出来一个系统要求我去攻略人家的青梅竹马？可恶的系统，爷只是染了黄发而已，才不是什么本子里的黄毛！...