顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章 做翻译工作(第2页)

孟司柠皱眉想了下,不用天天跑新闻,倒也不错,举手道:“主任,我精通三国语言可以么?”

王主任可以肯定孟司柠会英语,但没想到她会三国语言,露出几分急切道:“孟记者,你还会说什么语言?”

“日语和韩语。”

原主确实只会英语,但她会五国语言,不想太高调,只说了三种而已。

王主任啪的一声:“好,好,咱们社就缺你这样的人才,孟记者,你跟我来一下。”

孟司柠跟着王主任出去后,办公室的柳念哇的一声,羡慕道:“孟记者真厉害,竟然会三国的语言,真了不起。我要有她一半优秀就好了。”

李向阳在一旁笑笑:“你现在学也不晚柳记者。”

柳念一脸挫败道:“可是好难。”然后又道:“我可以让孟记者教我。”

刘青山提醒着:“你不怕她骂你啊。”

“咋会,她现在挺好。”

一直沉默的孙多宁转了转手里的笔,低头看了下包里的东西,思绪飘远。

而这边,孟司柠跟着王主任出来以后,带着她见了专门负责这个栏目的主编。

是之前编辑部的陈三海编辑,现在提升为主编,专门负责这个栏目。

“陈主编,我们部门的孟司柠,精通三国语言。”

陈三海正愁不好开展工作呢,这才第一天,记者部就给他找了个得力干将,能不高兴么:“太好了,太好了,孟记者会哪三国的语言?”

“英日韩。”

陈三海心中乐开了花,但也怕空欢喜一场,立马给她拿出了三份报纸,让她在这边翻译下。

他会英语,俄语,但日韩的不了解。

孟司柠先翻译的一个短篇的日方那边的新闻稿。

差不多用了十几分钟,陈三海拿着急匆匆的出去了。

等孟司柠翻译好另一篇的时候,陈主编满脸堆笑的回来了。

这会儿报社其他部门的也有引荐的过来,其中就有赵群英和张涵。

陈主编根据他们的特长,每人给了一份,让当场翻译。

孟司柠发现赵群英翻译的是俄文。

张涵翻译的是英文。

三篇短要的新闻,孟司柠用了一小时多一点,而且翻译的很精准,用词很巧妙。

陈主编拍拍王主任的肩膀道:“老张,没想到你们部门还有这么个人才啊,谢谢了。”

王主任道:“孟记者可是我们部门能力最强的,她也只是辅助你们而已。”

“懂,我懂。孟记者,以后时不时帮我翻译一篇稿子就行,用不了多长时间。”

孟司柠点了点头:“好的陈主任。”

一旁的赵群英看到孟司柠被陈主任这么看重,一直带着不善的眼神看着她。

这人,一边翻译着,一边看着她,眼不抽么?

她宣布,这一技能,赵群英胜出。

不过她也有关注到张涵,一直低头写着,都没往她身上看过,难道昨天是她想错了?

热门小说推荐
各路大佬争相宠,皇妃躺平了

各路大佬争相宠,皇妃躺平了

冠绝六宫的贵妃娘娘一觉醒来发现自己成为了现代的一个小主播。原主因为青梅竹马的对象劈腿自杀?容芫荽表示这种人渣不送去坐牢怎么对得起原主的一条命呢?解决人渣以后安心入职主播界,两个月不到涨粉一千多万。转身进入娱乐圈某人送房送车不留名杜总她喜欢演戏给她剧本好了徐大少送点什么赔罪比较好呢?美容院怎么样?不知不觉...

影帝和营销号公开了[穿书]

影帝和营销号公开了[穿书]

陈覆穿越进了娱乐天王。书中男主6可聆狂拽酷霸,一心事业,从无名群演做起,一路登顶视帝影帝,创办经纪公司,翻手云覆手雨,最终被誉为娱乐圈帝王。陈覆回想着记忆中的原著内容,一推眼镜,决定做一个...

报告,当年的保密协议失效了

报告,当年的保密协议失效了

作为民俗游戏设计师的封云意外穿越异世界,成了烟郡兵府的一位长官。恰逢当地民间频怪事,遂求助于上级,封云故此接下任务,着手调查!深山中找来一位青衣小道民间寻得一位盗墓奇人海外接回马家小女招兵买马,一手组建民调局,后封妖于流火大道,故事便从此开始报告!当年生的事情瞒不住了!保密协议,失效了!直到多年后,当星斗倒悬,神秘复苏,流火大道才逐渐在世人面前揭开神秘面纱。...

地府大佬在六零养老婆

地府大佬在六零养老婆

简介关于地府大佬在六零养老婆秦怡婷死了,灵魂飘在空中,看着自家的商场,心痛无比,她怎么就死了呢?她才二十三岁,正是大好年华,家里还有上千亿资产等着她继承,她怎么就无缘无故,憋屈的死了呢?秦怡婷很不甘心,灵魂在空中一直往身体里冲地府判官想不通为什么培养感情必须要渡劫,为什么渡劫必须去凡尘。...

侯门主母重生,她脚踩渣男逆袭了

侯门主母重生,她脚踩渣男逆袭了

夏婉做了一辈子的瞎眼主母。以为只要相夫教子,好好照顾好内宅就行了。没想到她相公,明面上对着她尊敬又好。暗地里面却嫌弃她生不出儿子,早就和外面的青梅竹马勾搭在一起。不仅如此,她相公还要她大度的让这个女人进门。当时的她真是瞎了眼,迷了心,觉得自己对不起相公。没想到最后连她那个还未出生的孩子都死在了这个男人手上。所以她恨啊,她怨啊。既然做不成鬼,那她就做屠夫,屠尽这些渣男贱女。...

大明:带着老朱去穿越

大明:带着老朱去穿越

小说大明带着老朱去穿越中主人公是赵长歌。小说讲述了历史的遗憾,或许可以是老秦人五百年励精图治创建的秦朝,在短短十四年内分崩离析可以是封狼居胥的英勇,却遗憾地早逝。是昭君的思乡之泪,再也无法回到长安是赤壁一役,梦想统一却成灰烬。是崖山之上,十万军民共赴黄泉是拯救了大明的英雄,独独无法自救。如果有时光倒流,有机会重塑历史,你愿意去弥补这些遗憾吗?我知道我会的。...

每日热搜小说推荐