手机浏览器扫描二维码访问
第87章（第1页）
原作者的后面就是她的笔名，人们谈论作者的作品时，少不了要带上她的名字。她自己也或多或少在网络社交媒体上，看见他人对各个出版社与译者的评价。
或许评价她的译本太烂，或许认为她的译本值得一看——许知蕴并不害怕批评，不如说，如果连被批评的机会都没有，那才是真正的残酷。
但如果这本书最后真的无法出版……
许知蕴忍不住有些阴暗地想，万一这名作家日后获得了不小的奖项呢？福克纳文学奖、都柏林文学奖、布克奖……或许十几年甚至几十年后，获得诺奖提名——甚至是诺贝尔文学奖！作家的价值是不可估量的，而出版了获奖作家作品的出版社，也能够大赚一笔。而译者，除了拿到丰厚的报酬之外，心中还会有他人或许难以理解的荣幸。
自己翻译的作家获奖，他们的文字之中，也混合着译者的心血。在他人称赞作品的时候，其实也饱含着对译者的称赞与肯定。
只是……
她有些烦躁地把手机丢到一边。
她当然不能对编辑发脾气，毕竟他们也无法左右上峰的想法。只不过她的内心里，除了暗暗想着“那帮人真是不识货”之外，也做不了什么了。
只好保持乐观。万一又能重新出版呢？
许知蕴打开电脑，刷了几集搞笑的电视剧，总算把内心里的郁闷排解出去一点。
——这两个月除了专栏之外，我绝对不会接其他译稿的！她恨恨地想。
……
和程烨然打电话的时候，不可避免地提到了这件事情。
许知蕴靠在床上，手指习惯性地卷起被角，再放开，再卷起：“……事情就是这样，所以……我也不知道最终究竟会是怎样的结果，如果真的有幸能够出版，时间估计也要比预计的晚很多……”
一段时间过去，她倒是没有刚开始那么无奈和愤怒了。毕竟事情已经发生，要做的只能是精进自己的能力，多方寻找机会，才能实现自己的目标。
程烨然在电话那头沉默了一下，随后轻轻说：“无论如何，我仍然相信，你是一个很棒的翻译。”
“那当然，这根本不用你说。”
许知蕴叹了口气，“虽然已经接受了这个事实，但我还是会觉得有些遗憾。明明那本书这么好，放弃出版简直是损失。但我同时也明白，今年出版业的行情实在太糟糕——不如说是各行各业都很糟糕才对。你……”
她有些落寞地说：“你之前还很期待这部作品来着。可能……要让你失望了。”
每次她同程烨然说起这本书的时候，他都是一副很感兴趣的样子。许知蕴曾经好奇地问他，你究竟是不是真的喜欢这本书呢？是因为我的关系，所以对它感兴趣，还是因为别的什么原因呢？
……
和男主互换后，他走向了癫疯
简介关于和男主互换后，他走向了癫疯新书刚出评分！不要怕！！大胆入！姜青若穿书了。一醒来就现自己变成了一个大帅B，还是巨有钱的那种。她正想把自己一身的撩妹技能全都使用一遍时，现，身体的主人找上了自己。很好，帅哥一日体验卡到期了。这时候，她现自己原来是穿到了一本校园言情小说中，还是那种一个字都没有提及的路人甲身上。面对偏心父母，她微笑，不喜欢我没关系，法律规定了，在我十八岁之前你们有抚养义务，所以，能不能把这么多年欠我的抚养费给我？鸠占鹊巢的假千金找自己麻烦，她直接拖把粘屎，犹如吕布在世，笑的十分乐呵，波力拖把，屎的味道，你知道！男主让自己用他的身体时不要乱看，她毫不犹豫的点头答应，然后在厕所遇到神色惊异的男同学时，怎么？要比比吗？时慕青一觉睡醒变成了一个女生。然后马不停蹄的去寻找自己的身体，现身体已经被那个女生占据了。不过还好，对方并不是不讲理的人，同意了配合自己早日换回身体。可是就在她去完厕所回来后，他问道，你没乱看吧？当然了。...
诡术道仙
简介关于诡术道仙你相信这世上有鬼吗？你是否遇到过某些古怪诡异的灵异事件！你可想过这个世界上为何有过神明鬼怪的记载？因机缘巧合，危然人生开启了一段冒险修炼之路。层出不穷的古怪灵异事件，窥探天道的神秘之族，以剑修道的中二青年危然，以及来自玄门的傲娇美女沐兮世人因缘而聚，因果轮回，世间人心正义，皆在人性。...
人在六扇门，签到破案成剑仙！
什么情况？周异穿越过来第一天，就在公主府内拜堂成亲了。就在他以为，自己这辈子要开始吃软饭的时候，却发现，自己只是公主形婚的工具人。就连拜堂，都是丫鬟代替的。更过分的是，那便宜媳妇居然还把周异丢到了六扇门里面，美名其曰锻炼。还好，周异有着系统帮忙。就这样，一代剑仙在不知不觉中诞生了。女帝陛下，你看我这长剑...
重生溺爱：夫人换着马甲来虐渣
蓝瑾熙上辈子受人挑唆，多次从爱她如命的黎肆爷身边逃走。后来为窃取黎肆爷的商业机密留在他身边，将商业机密交给那对渣男贱女。和季泽风领证当天被下药挑去手筋脚筋，受尽折磨还毁了容。黎肆爷为救她被诱骗到废弃工厂，炸弹被引爆，瞬间灰飞烟灭。那一刻她才知道她早就爱上这个宠她护她的男人，后悔至极。重生后，她首要任务是好好爱黎肆爷...
随军快孕，漂亮军嫂被冷首长宠爆
简介关于随军快孕，漂亮军嫂被冷长宠爆苏染穿越到八零年代一本年代文里。一睁眼，变成闪婚军嫂。没有感情基础男人，只会妨碍我挣钱的度。离开男人，专心搞事业去。设计服装，兼职翻译，治病救人，专心挣钱当富一代。失去了苏染的消息，6衡急疯了找她。找到之后将她按在墙角，红了眼问为什么消失那么久为什么遇到困难不找我苏染眨了眨眼睛你不是对我没感情么？谁说的男人吼了声，又温柔抱起她媳妇乖，跟我回家吧。从此，他把媳妇捧在掌心千娇万宠。每天求贴贴。成了家属院最宠妻无度的男人。苏染的事业版图从北到南一路铺开。绝学医术助她经商旗开得胜。6衡某一天看了新闻采访，才知道全国财富排行榜第五位，同名同姓的苏染，居然是自己的小娇妻。6衡媳妇，你挣那么多钱做什么。苏染养娃养你啊。这是爱情事业齐头并进的甜宠文。...
总裁爹地，换个姿势宠妈咪！
新婚夜，她却被陌生人撕碎了婚纱，狠狠折磨！六年后，乔冬冬只想带着一双儿女平静度日，却不想招惹到了帝都最尊贵的男人。儿子既然打不过，那就躺吧。女儿妈咪，与其痛苦的反抗，不如快乐的顺从！乔冬冬内心你们在说的什么鬼？作为叱咤风云的冷酷霸总，所有人都知道，但凡与傅司暮作对者，下场绝对比死还惨！然而等知道那个可恶的女人居然是那个小丫头的妈咪后，傅司暮表示整不会了！既然不能往死里弄，那就，往死里宠吧！于是，她是第一个成功踏入帝少家大门的女人。也是第一个玩弄了帝少还能活命的女人。还是第一个带着两个拖油瓶，也能让帝少许诺一生的女人。！...