手机浏览器扫描二维码访问
第9章 找寻时间的人（第2页）
“这是又痛又舒服着。”
“好啦！你说说，你要我怎么改进？”李薇薇终于帮她按完了一边，开始着实按另外一边。
她还等着蒋娜的建议。
“我是这么想的。”她忍住疼，等李薇薇帮她纠正完另外一边，然后，继续说道：“中医确实博大精深，但是也需要与时俱进。你看，现在不是出了许多中成药嘛！这推拿能不能跟美容院结合一下呢？真的是不通才会痛吗？”
“嗯，通则不痛，痛则不通。”
蒋娜哦了一声，继续说：“我觉得吧，去医馆治病确实没毛病。而且，医馆名声在外，非常有说服力。但是现在很多人都懂得治未病了，你可以把推拿按摩针灸这些作为治未病的一个项目来开嘛。再说了，医馆是治病救人。救人挣的是病人的钱。多少心里会有负担。你之前不是说你爷爷经常救济那些付不起医药费的人吗！而治未病，挣的是有钱人的钱。挣钱没负担。也不担心收不到钱。”
李薇薇：“不愧是商界大佬的女儿，还挺有商业头脑的。但是你这个建议一听就工程浩大，我现在哪有时间和精力去干这些啊？”
蒋娜：“说到工程浩大，我这里现在就在做一个浩大的工程。”蒋娜忍不住
“什么工程？”李薇薇好奇极了。
蒋娜神秘一笑，“等你帮我按完，我带你去看。”
李薇薇按下自己的好奇心，专心帮蒋娜按摩。
还别说，经过李薇薇这么一按，蒋娜觉得自己的肩膀和颈部松快了不少。虽然刚才按的时候她确实很疼，但是现在按完，她觉得自己又可以伏案疾书了。
“咦，好神奇啊！竟然真不疼了。薇薇，你好厉害。”
“嘿嘿嘿，我厉害吧？我也觉得。不过我跟你说，你少玩手机，不要当低头族，低头族就是肩颈有问题。另外，你要经常做点放松肩颈部的运动，不然容易引起损伤，造成不可逆的伤害。”
“好好好，听你的。一说到这些，你就像个小老太太，唠叨个没完。我保证，以后都找你帮我，好不啦？”
“那还不得看我有没有空啊？不过，我倒是可以教你一个放松操。你每天低头时间长了，就可以练一练。会缓解很多。”
说完，李薇薇又教了蒋娜放松肩颈部的操。害怕蒋娜说完又忘了，她把自己之前录的视频转给蒋娜。“这个视频我稍后会到视频平台。你跟着学学吧！”
蒋娜连连答好。
“好了，你现在跟我说说你的大工程吧！”李薇薇教完蒋娜放松操，开始关心起蒋娜所说的“大工程”来。
两个人一起来到蒋娜的书房。
李薇薇看到了蒋娜翻译的小说《thenepo1inet》以及蒋娜翻译的《寻找时间》。
对于蒋娜翻译小说这件事，李薇薇多少还是有点吃惊。说实在的，蒋娜虽然是学英语的，但是商务英语和日常英语还是有很大差别。另外，蒋娜以前学习可没有现在这么用功。
“娜娜，怎么想起来翻译小说了？”
“还不是无聊？他们几个都在都，你又那么忙。我的室友们都是卷王。我也就把时间和精力花在别处了。”
“那你是怎么会翻译这本小说的呢？”
“其实学习的方式有很多种。这是其中一种。就无意中看到了这本书，我查了一下，没有中文版，就想着着手翻译一下。”
“哦。你好厉害。”
蒋娜笑笑：“彼此彼此。要不，你坐旁边看我翻译？”
“好啊！”
李薇薇就真的坐在旁边看蒋娜整理她的那些翻译稿。
蒋娜让她看看原着。李薇薇摇头，“我英语不太好，我怕我看不懂。”
蒋娜不容李薇薇拒绝：“你就别谦虚了。再说了，我刚才都帮你做反馈了。现在轮到你帮我做反馈。看完原着再来看看我的翻译稿，看看有哪里翻的不妥的地方。”
李薇薇乖乖地在蒋娜家看了一下午的书，又看了她翻译的那几章，指出了自己存疑的地方。讨论了直译和意译之间的关系。李薇薇认为，翻译时，"直译"偏重于对原文的忠实，"意译"偏重于译文语气的顺畅。
蒋娜：“依我看，直译和意译的分别根本不应存在，忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的、相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保持原文的语句组织。”
娱乐：锦鲤体质，被国民养女儿
简介关于娱乐锦鲤体质，被国民养女儿姜小黎原本是娱乐圈的一个小透明，长相清纯甜美，她不愿接受潜规则，于是被公司雪藏。就在她垂头丧气想要退出娱乐圈之时，突然获得了锦鲤直播系统。无论她走到哪里，系统都会自动触好运，获得她想要的一切。与此同时，她也可以累积直播间的人气值，在系统商城里，用人气值兑换各种东西，比如，书法，美术，唱歌，厨艺，等等兑换后，就能直接获得相应的能力，且是最顶级的。从那一刻起，她成了国民小福星。就在粉丝以为她只是一只小锦鲤时，姜小黎开始展现高演技唱功，琴棋书画样样精通。原来，姜小黎并不是只是锦鲤，还是实力派艺人！...
被撩者失控
简介关于被撩者失控课上递交期末论文时，无人看到的地方，陶绮言尾指轻划过谭郁川掌心，羽毛瘙痒一触即离，谭老师看她一眼，没说什么。当晚的私宴上，男人把她抵在黑暗房间的墙上撕咬亲吻，礼服被扯坏，吻痕留在肩头，陶绮言觉得自己取得了初阶段胜利，又被交融的炙热呼吸勾的意乱情迷。陶绮言没现那只是一个开始。谭教授以为亲过之后他们的关系会有实质性变化，却现她好像并不在意。打动她太需要时间，他清醒地看着自己沦陷，万全的谋篇变成一场黑色喜剧的自作聪明，代价是失去她。无心者差一点坦白说爱，阴谋家差一步全身而退。我们凑在一起，才是圆满。...
我的亲爸是首富
养了自己十几年的父母，居然不是亲生的，而这一天，亲生父亲带着亿万家产来接自己...
成神后我搞上了水仙
简介关于成神后我搞上了水仙阅读指南星际abo文，各种大乱炖，神话，水仙，变性。女主最强人类，铁石心肠万人迷，对舔狗团全部都是单箭头。1v1水仙cp。避雷有变性元素。作者不爱写大纲，具体剧情也只比读者早几天知道而已。简介女主成神之路。a1pha苏阳被爱而不得的反派舔狗改造成了娇娇软软的beta苏音，最后苏阳苏音he了。反派舔狗prpr那我呢？苏阳去死！一个舔狗强制爱失败，反而给女神送老婆的故事。你们要我光芒万丈，又要我卑贱如泥，你们要我高贵圣洁，又要我低眉顺眼，你们要我不染尘埃，又要我柔软多情。你们要我杀伐果决，又要我温柔慈悲。愚昧的造物为自己挑选主人，造神又将神打翻，一轮又一轮永不满意。...
甄嬛传安陵容重生当太后
简介关于甄嬛传安陵容重生当太后当安陵容重生，遇到成为太后系统，并得知自己是一部小说中的炮灰女配，生子，晋位，成嫔，封妃，贵妃再到太后她要一步一步走向最高处！史记，纯慈太后安氏，名陵容，松阳县人。雍正元年选秀入宫，封玉答应，雍正一年生二子，六阿哥，七阿哥，晋玉嫔，雍正三年，晋荣妃，雍正二十一年，皇帝去世，封太后。其子六阿哥弘毅继承皇位，是为太康帝。太康四十三年去世，享年八十岁。...
雀难囚
简介关于雀难囚她一生为侯府兢兢业业，不到四十便病入膏肓。夫君宠妾灭妻，恨不得她早点死了给他心上人腾位置。亲手带大的小姑子指责她对她约束众多，说妾室才配当她嫂子。她被夫君的妾室一卷席子扔到后院，臭了才被烧了扔到后山。重活一世，她决定率性而活。侯爷不情愿来圆房，傅禾菀心声泄露那妾室说侯爷不到一炷香时间，怎的还有脸来和我圆房？第二天，本来得宠的妾室被罚到了最偏远的佛堂。年幼的小姑子不愿读书，傅禾菀心声泄露不愿读书我也不会逼她了，她母亲已经给她订下了一门纨绔的亲事，本就觉得她见识多会反抗亲事。第二天，从不读书的侯府小姐开始认真读书。惊才绝艳的当朝权臣还在兢兢业业教小皇帝兵法，下面跪着的傅禾菀他人还挺好，十年后要被小皇帝砍了，现在竟然这般真心相待。权臣？？？权臣求娶，傅禾菀心声泄露他也就只能活十年了，嫁过去一起掉脑袋吗？权臣脑袋是掉不了，生个孩子继承王位吧！...