手机浏览器扫描二维码访问
第九十三章 荷塘月色（第1页）
所有人都得到了提醒，纷纷拿起语文书翻到《荷塘月色》那一篇。
“何老师读到哪儿了？”
“netbsp;thedoorbehindme！第一段末尾，带上门出去那里！”
这时徐老大走了进来，见到这幅场景，来到周至身边，轻轻点了点讲台。
周至赶紧跳了下来，低声道：“徐老师。”
“这在干啥呢？”徐老大低声问道，这尼玛一群人拿着语文课本听英语，看不懂了。
“在听《荷塘月色》。”
徐老大听了一回儿：“正经是《荷塘月色》？”
“词汇量肯定不如正规翻译，让老外欣赏人家肯定嫌水平低。这是卫非的姐姐帮我们把生词尽量换掉后的，给同学们尝个味儿。”
“哦。”徐老大又听了两分钟，轻轻拍了拍周至的胳膊：“那今晚自习就交给你了。”
说完干脆背着手，走了！
每一种语言都有它自己的优美，这样的课程别说对夹川的孩子，就算是再过十年的重点中学课堂都没有存在。
但是这样灵性的课程，带给所有渴望知识的人，是一种别样的体验。
对于蕴藏在语法当中的美的感悟，在这样的课程中特别容易得到启蒙。
对于现在文科班的同学来说，这些其实都学得差不多了，但是如何将之组织成优美的句子，却还差着十万八千里。
何秀的朗读流畅而委婉，就好像一歌，哪怕是听不懂的地方，也不妨碍所有人感受到心灵的愉悦。
这就是声音的魅力。
等到听完一遍，周至开始倒带，对穆如云说道：“老穆，我书包里有中英文对照，给大家。”
等到中英翻译对照拿到手，好多人才现，妈蛋，听不懂的东西，看竟然能看懂。
这就是现在县中学最大的悲哀，外语的读写听说四项能力，完全脱节。
然后好多人就现，明明都是自己学过的句型语法，人家这样组织出来，和自己想出来的，在优雅程度上相差了十万八千里。
这就是高手和低手在表达上的区别，好在《荷塘月色》的中文本来就要求背诵，全体过关，现在将着重点放在翻译上就好。
这个研究过程，远比枯燥地单学一门有意思多了，这既是一门语文课，也是一门英文课。
而且是比较高端，勉强可以成为英文文学课或者翻译文学课。
对于江舒意、叶欣这些英语尖子来说，更是耳目一新。
因为从初一到高一的外语课本上，她们从来没有读出过“优美”二字。
因此对她们来说，这还是一堂语言美学课。
这样的课程效果极好，等到一句一句地听完第二遍，周至说道：“舒意，你给同学们读一遍？”
“啊？”江舒意的脸顿时红了：“我没有何老师读得好……”
“这设备不行，有点浪费何老师的声音了。”周至说道：“还是现读更清晰一点。”
“那你来读吧。”
“男声没有女生清晰明亮。”周至笑道：“来试试嘛，要不大家给你鼓鼓掌？”
七十年代之贫嘴林玉兰的幸福生活
简介关于七十年代之贫嘴林玉兰的幸福生活上辈子父母离婚，自己和奶奶单过的刘婕，仍旧对生活报以希望，虽不完美，可天生乐天派的她，却仍觉得每一天都很美好。32岁死于胃癌，再睁眼时就变成东山村一大队的林玉兰。在这个大部分重男轻女的年代，重生的林玉兰爹疼娘爱哥哥宠，爷爷奶奶把她哄，弥补了上辈子家庭缺失的不完美。且看她在这物质匮乏的七十年代，凭借一张巧嘴，哄的爷爷奶奶乐开花，哄得爸爸妈妈笑哈哈，主打就是一个贫。...
重生后我成了反派大佬
物流港爆炸，让许向阳的命运生巨大改变。再次睁开眼来到特殊年代由她变成他也就算了，怎么还是村里有名的盲流子你要悄悄种田经商，然后震惊所有人于是猫嫌狗弃的家伙，转眼成了万元户富一代。许向...
西夏风云
作品简介浩瀚的大漠，势如奔马的贺兰山，滚滚奔涌的黄河。从大山里走出的党项人，经过一代又一代的浴血拼搏，在这里建起一个幅员万里的西夏王国。面对强大的宋朝与凶悍的辽国，西夏顽强奋战。辽国灭亡了，宋朝灭亡了西夏还在奋战。十万蒙古铁蹄杀来，西夏人流尽最后一滴鲜血，辉煌的王国湮没在历史的尘埃下，只有穹庐般的王陵傲然挺立！...
你这船上怎么一个正常人都没有？
作品简介...
全家气运被夺，真千金怒撕剧本
简介关于全家气运被夺，真千金怒撕剧本季锦棠骂了一句老天瞎眼了，就穿书成为下场最凄惨的女配真千金。原书中父母兄姐因为爱护她，落得公司破产被人背叛生活贫困的结局。为了改变一家人的命运，满级大佬季锦棠主动出手，把主角团们虐得怀疑人生。嘎嘎乱杀的她，令很多男人闻之色变。当了多年植物人的豪门贵公子醒过来后，偏偏对她情有独钟，一心一意想娶回家，过上白头偕老的生活。（甜宠双洁1vs1）...
重生流氓世子
简介关于重生流氓世子周平重生为琅琊王世子，曹操竟成了他体内的修炼法宝，又名混沌钟！凭借混沌钟的帮助，重生后的周平改变五年之后琅琊王族灭亡的命运，他不得不隐忍锋芒，外表纨绔，内里却在积蓄力量，努力提升实力，从而逆天改命，王朝争霸，仙朝更迭，横断万古，成就无上天道！...