顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

第62章（第2页）

珂：王着说

玥：书固佳矣

珂：太宗的书法本来很好了

玥：若遽称善

珂：“遽”是匆忙，马上的意思

珂：但如果马上说好

玥：恐帝不复用意

珂：恐怕皇帝不再用心去练习书法了

玥：其后

珂：后来

玥：帝笔法精绝

珂：皇帝太宗的书法达到了精妙绝伦的地步

玥：越前古

玥：过了很多以前的书法家

珂：世以为由着之规益也

珂：“规”是规劝、勉励的意思，“益”是得益的意思

珂：世人都认为这都得益于王着的勉励

玥：你认为王着是一个怎么样的人？

珂：王着是一个要求严格、循循善教的人

玥：你认为太宗是一个怎样的人？

珂：太宗是一个虚心听取别人意见、精益求精的人

玥：《颜氏家训》听说过吧？

珂：听说过，作者是颜之推

玥：这和颜真卿有关系吗？

珂：有，颜真卿是颜之推的后人。琅琊颜氏曾经很出名。

玥：琅琊是哪里

珂：山东临沂

玥：出自《颜氏家训》的一小段，我所原文你翻译

珂：好

玥：古之学者为己，以补不足也

珂：古代求学的人是为了充实自己，以弥补自身的不足

玥：今之学者为人，但能说之也

珂：“说”同“悦”，这里是炫耀的意思

珂：现在求学的人是为了取悦别人，向别人炫耀

玥：古之学者为人，行道以利世也

珂：古代求学的人是为了他人，推行自己的主张以造福社会