顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

分卷阅读14(第1页)

长句半天看不明白,问真由佳,少女看着谷歌里词不达意的翻译也迷茫了。

“问一下越前同学吧?”

少女小小声和堀尾聪史商量,后者摸了摸耳朵,说:“那你去问吧池田,我去寿司店给你们买晚饭。”

真由佳问为什么不叫外卖送过来,一字眉说寿司店就在他家后面的那条街道上,一来一回估计十几分钟比叫外送快多了。

……好吧。

于是堀尾出门了。

真由佳看着葛优躺在沙上闭眼假寐的越前,更不好意思去问他了。

……还是自己再查查吧。

黑少女拿出手机开始哒哒哒的打字,看看试卷又看看手机。

少女对着手机屏幕眉头紧锁,没注意到越前龙马已经从床上起来坐到自己旁边来了。

“老是玩手机还能好好学习了?”

她解释原因:“网上翻译的奇奇怪怪都看不明白……”

“那种在线翻译能看得明白才是有鬼了,”龙马嗤笑一声,朝她摊开手:“哪题不会?”

“这个,”真由佳把卷子挪了点过去,指着题:“i&#o39;vegotasoftspotforyou.什么意思?我有一个柔软的斑点给你?”

少女的英文念的不是很流畅,只是一词一停顿,口齿比较清晰,要是别人从字面这么翻译,他百分之百想嘲笑对方,但是池田真由佳一脸傻气地问他,他一点贬低讥讽的话都说不出来。

对于日本人来说把英文说的很流利本身就是一件非常困难的事,日语里只有平舌音没有翘舌音,讲英文像是鸭子叫,他在洛杉矶出生一直待在美国接受熏陶音才没那么可笑。

但是池田真由佳软乎乎的嗓音念英文却意外的悦耳。

——I&#o39;vegotasoftspotforyou.

——我对你有好感。

少女的大眼睛忽闪忽闪地注视着他,一脸期待地看着他等他解释,她的黑瞳眨巴眨巴,像是黑水晶一般晶莹剔透,他不受控制地吞咽了口口水。

……口好渴。

“越前同学这个句子什么意思呀?”

“什么斑点,笨蛋,”少年伸出舌头舔舔干燥的嘴唇:“spot在这里不是斑点,softspot连在一起,整句话是‘我对你有好感’”。

他一整句的句解不假思索地说出来,少女不知道想到什么,脸有些红红的:“噢,原来是这样。”

“I&#o39;vegotasoftspotforyou……”

池田真由佳的语调轻轻的,将句子又念了一遍。

像是自言自语,又像是对他说的。

真由佳往这句话后面看之后的段落,眼角的余光总是忍不住往旁边的越前龙马身上瞥,他在她旁边她都没办法集中精神在卷子上了!

他身上的沐浴露香味席卷了她的鼻腔,是甜甜的葡萄味。

……越前同学有这么喜欢葡萄吗?

少女在胡思乱想,身旁的少年也没好到哪去,有奇异的情愫在心底生长繁殖。

“越前、池田,我买了寿司回来了!”

堀尾聪史的大嗓门喊叫让两人回过神来,奇怪的感觉消散而去,龙马莫名觉得有些懊恼,连带看堀尾的表情也愈不耐烦起来:“效率太低了堀尾。”

“什么嘛我跑着去又跑着回来的诶,刚看了表才过去了十二分钟,比平时快多了……请客吃东西还落不到一句好话……”堀尾聪史一边嘀咕一边把可溶解食品袋里的晚餐拿出来摆在桌子上:“好了池田我们一会儿再写题目吧,先吃饭吃饭!”

……

———————————————————————

热门小说推荐
我家老婆可能是圣女

我家老婆可能是圣女

作品简介江左有个貌美的老婆,可是她却经常出差。去干嘛?不是忙着给他带帽子,而是瞒着他降妖除魔去了。得知真相的江左连连叹息,看来自己也坐不住了。为了他美好的夫妻生活,江左只能暗中出手。降妖除魔嘛,维护天地秩序嘛,没问题,老婆高兴就行。开了个群,感知1号群1248856o2有兴趣的可以加加。如果您喜欢我家老婆可能是圣女,别忘记分享给朋友...

重生农家团宠,锦鲤甜妻超旺夫

重生农家团宠,锦鲤甜妻超旺夫

冉禾一睁眼,自己从堂堂一个高级医生穿成了农家妇?因为懦弱被公婆嫌弃,还有个作天作地的小姑子使绊子,还带着三个娃?冉禾可不当这个包子,分家!道德绑架?她可从来不吃这一套。既然男人没用那就当他死了。自己身为21世纪的拼命三娘,发誓要把日子过得和和美美羡煞旁人。一次意外觉醒随身空间,发现宝藏随处还能积分兑换。大灾之年人人饿肚子,她们一家四口却能有鱼有肉。极品婆家上门认错,冉禾直接打出去。直到深夜那个不要脸的男人半夜悄悄钻到她的被窝,冉禾立刻就准备抓流氓。糙汉一脸俊美模样,阿禾,我是你的相公。相公?我相公是哪位?...

sss战龙,被纯欲女孩撩到失控

sss战龙,被纯欲女孩撩到失控

作品简介七年前,于野被女友背叛陷害,身陷牢狱!机缘巧合之下,他得异人传授,加入一支特殊的部队为国作战屡立奇功,终获战龙封号,免除十年刑期!出狱之后,他从人贩子手中救出一个怀揣明星梦的绝色少女,从此,他的人生便与这个女孩密不可分各位书友要是觉得sss战龙,被纯欲女孩撩到失控还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

为她破戒,禁欲二爷夜夜低声诱哄

为她破戒,禁欲二爷夜夜低声诱哄

9岁,沈凛逍是她口中的二叔。19岁,她是沈凛逍眼中的宠物。他对她,是占有,是偏执,是宠爱。而他对她来说,是梦魇,是深渊,是牢笼。司思哭着哀求二叔,你能不能别碰我?沈凛逍冷漠森然你的命是我捡回来的,你得让我高兴,好好侍候我!一场大火,司思从他世界消失。他疯,他念!他悔!再次相见,司思摇身变成世界顶级花式调酒师。彼时的她,身份尊贵,熠熠生辉。沈凛逍低到尘埃,拼命挽回。思思,我错了,跟我回家吧。...

修仙,从长生不死开始

修仙,从长生不死开始

穿越九州修仙世界,6渊身怀长生道果,有永恒之寿元,只需谨慎苟住,仙道可期。这本是美事。奈何身处末法之世,灵气衰竭,仙道艰难,大道难求。更惨的是,九州修仙界还濒临崩溃,四极将倾,已入末世。既如此,男儿何不带吴钩,收取关山五十州。为在末法之世求存,6渊修上古气运之法,开仙朝,聚气运。定九州,平四海。收天下之力,步步登仙。上古人皇者,有三帝,曰华光,曰夏曦,曰昊天。今人皇者为谁?楚帝6渊是也。...

穿越古代被神医捡回家当妻子

穿越古代被神医捡回家当妻子

简介关于穿越古代被神医捡回家当妻子女主林佳,没有金手指的穿越人士,全靠人格魅力在古代活着。男主李意,医术高明的纯情小神医,性格清冷,但温柔。男女主日久生情,双向奔赴。(注意不要过分解读这个日字)故事从林佳打死一条蛇救了因采药摔伤的李意开始好了,所有宝贝们,可以开始阅读了!!!...

每日热搜小说推荐