手机浏览器扫描二维码访问
第41章 还不是我心中那句话（第1页）
“好啦好啦，是我小人之心度君子之腹。我就觉得甲方都ok了，你还这么拼。”
“我们是专业的，专业就是要提供给甲方过他们认知的结果。”
“那现在你想不出怎么办？”
林西抓抓头：“等灵感。”
程耀歪头想了想：“纯翻译的路走不通，试试换换思路如何？”
“什么意思？”
“如果借词已经山穷水尽，不如试试自己造词？”
林西眼中放光，看向程耀。
“比如冰岛语，近代他们曾有过民族主义纯语运动，将一些外来词替换为本土词。不过本土词对新事物的描绘不够，于是他们就用造词来解决这一问题。”
“所以……”
“语译既然想让世界听到中国，那不如让两者结合，造出一个单词试试。”
“比如？”
“yibi1ity。”程耀回答道
林西思索着。
“对，我的想法是……”两人身旁突然冒出一道声音，打断了程耀的话。
“把语译的s1ogan本身当成一个1ogo来做，给企业形象直接定一个图腾。”肖一成的声音传来。
林西和程耀吃惊地转身，看见肖一成正在旁边的露台上喝着咖啡。
程耀懊恼：“你这人怎么偷听别人讲话！”
“先，我在自家的露台上，你们的声音自己飘过来的。其次，你们说的公事，我作为甲方还没资格听？！”肖一成停顿了下，露出坏笑，“难道说，你们还说了什么我不该听到的话？”
林西掩饰着尴尬，抿了口咖啡。
程耀有点忐忑，急迫的拉回话题：“那你说，这个yibi1ity怎么样？”
“这个思路有点意思，在翻译s1ogan方面确实新颖，值得考虑。”肖一成肯定道。
程耀乍闻夸奖，一愣，转而以为通过了，有些得意：“懂行！”
“但，还不是我心中那句话。”肖一成补充。
林西始终没有开口，低头思索着。
肖一成看向林西询问：“林西，你觉得呢？”
林西看了看程耀，叹了口气，如实地：“象形的意义是有了，但确实造词在传颂度和本身英语含义上的意义还有缺憾。”
肖一成点点头。
程耀还想说什么，被林西拉住。
林西：“我们会再去想一想的。”
肖一成准备进屋，没走几步，突然停住，对着程耀笑道：“公私分明是成熟男人的基本素质，背后议论人是幼稚的表现，我不会存心整你的，幼稚鬼！”
程耀跳脚，想上前理论，被林西拉住。
肖一成欲走进屋，临走前，看看手表：“林总监，马上十点了，你可以过来处理一下你的私事。”说完，肖一成走进屋。
程耀一脸懵逼：“私事，你跟他什么私事？”
林西：“我过去一趟。”
“哎，这都晚上十点了哎……”程耀追着问，林西没理他。程耀看着林西离开的背影，神情有些丧气。
*
神医丑女：囤货流放有空间！
作品简介免费提供作者花辞衣的经典小说神医丑女囤货流放有空间！最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧！...
半魔
简介关于半魔大道三千，殊途同归！弱水三千，只取一瓢！神敢惹我，我便杀光众神！魔若欺我，我便屠尽地狱！天道不公！世间便无善恶！我若不仁！万物皆为蝼蚁！...
掌欢
骆三姑娘仗着其父权倾朝野，恃强凌弱声名狼藉，没事就领着一群狗奴才上街。对清阳郡主来说，这种人敢在她面前撒野，她伸根手指头就弄死了。直到她睁开眼，现自己叫骆笙。...
网王：我的球技来自死神
简介关于网王我的球技来自死神他，温和儒雅。和煦的笑容如太阳温暖。但和他对战过的对手皆留下阴影。虚假的神代蓝他是不动峰的太阳，指引所有人前行，他是光，是希望，是最有魅力的社长。真实的神代蓝腹黑嘴遁，骚话连篇，逼迫对手临场爆种，太阳会灼烧一切，绰号死神。一招一个鬼道，一打一个始解。面对无数人的注视。神代蓝露出完美的笑容。呐。网球不是伤人的工具。...
儒道药圣
诗可证道，词能斩天。始皇长生万载，伐天镇地。项羽力拔山兮，徒手举山岳。白起为人间杀神，真的杀过神。李白诗剑双绝，得证陆地神仙。万万载之后，一切烟消云散，只留下不灭的意志与只言片语的传说，昔日撼天动地的诗决经书百不存一。至此时，秦风穿越神州，身怀华夏五千年历史，满腹经纶...
在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训
简介关于在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训姜渺渺穿书了，穿成男主的炮灰前妻。家属院人人都觉得陈聿为是娶了个中看不中用的娇气包回来供着，要不了多久，他就会忍受不了，和娇气包离婚。包括姜渺渺也是这么认为的，等着被离婚的下场。谁能想到高冷禁欲的男人不仅不嫌弃她，还疯魔似的宠着她。姜渺渺受不了，赶他去睡客房我怀孕了，咱俩睡一个房间太危险了。陈聿为我不放心，你睡觉踢被子。姜渺渺救命！这婚离不掉了！...