手机浏览器扫描二维码访问
“好啦好啦,是我小人之心度君子之腹。我就觉得甲方都ok了,你还这么拼。”
“我们是专业的,专业就是要提供给甲方过他们认知的结果。”
“那现在你想不出怎么办?”
林西抓抓头:“等灵感。”
程耀歪头想了想:“纯翻译的路走不通,试试换换思路如何?”
“什么意思?”
“如果借词已经山穷水尽,不如试试自己造词?”
林西眼中放光,看向程耀。
“比如冰岛语,近代他们曾有过民族主义纯语运动,将一些外来词替换为本土词。不过本土词对新事物的描绘不够,于是他们就用造词来解决这一问题。”
“所以……”
“语译既然想让世界听到中国,那不如让两者结合,造出一个单词试试。”
“比如?”
“yibi1ity。”程耀回答道
林西思索着。
“对,我的想法是……”两人身旁突然冒出一道声音,打断了程耀的话。
“把语译的s1ogan本身当成一个1ogo来做,给企业形象直接定一个图腾。”肖一成的声音传来。
林西和程耀吃惊地转身,看见肖一成正在旁边的露台上喝着咖啡。
程耀懊恼:“你这人怎么偷听别人讲话!”
“先,我在自家的露台上,你们的声音自己飘过来的。其次,你们说的公事,我作为甲方还没资格听?!”肖一成停顿了下,露出坏笑,“难道说,你们还说了什么我不该听到的话?”
林西掩饰着尴尬,抿了口咖啡。
程耀有点忐忑,急迫的拉回话题:“那你说,这个yibi1ity怎么样?”
“这个思路有点意思,在翻译s1ogan方面确实新颖,值得考虑。”肖一成肯定道。
程耀乍闻夸奖,一愣,转而以为通过了,有些得意:“懂行!”
“但,还不是我心中那句话。”肖一成补充。
林西始终没有开口,低头思索着。
肖一成看向林西询问:“林西,你觉得呢?”
林西看了看程耀,叹了口气,如实地:“象形的意义是有了,但确实造词在传颂度和本身英语含义上的意义还有缺憾。”
肖一成点点头。
程耀还想说什么,被林西拉住。
林西:“我们会再去想一想的。”
肖一成准备进屋,没走几步,突然停住,对着程耀笑道:“公私分明是成熟男人的基本素质,背后议论人是幼稚的表现,我不会存心整你的,幼稚鬼!”
程耀跳脚,想上前理论,被林西拉住。
肖一成欲走进屋,临走前,看看手表:“林总监,马上十点了,你可以过来处理一下你的私事。”说完,肖一成走进屋。
程耀一脸懵逼:“私事,你跟他什么私事?”
林西:“我过去一趟。”
“哎,这都晚上十点了哎……”程耀追着问,林西没理他。程耀看着林西离开的背影,神情有些丧气。
*
穿越海贼世界,雷洛成洛克斯一族弃子。他继承d之一族意志,激活了万界大宝鉴系统!只要不断做任务,就能不断打造宝具!叮!恭喜宿主打造,十二符咒猪,电眼逼人!叮!恭喜宿主打造,十二符咒兔,瞬间极!叮!恭喜宿主打造,万花筒血轮眼,永恒级!随着一件件宝具打造成功。谢尔兹镇上了船的雷洛!成为了草帽团,最神秘莫测的道具师!路飞时光屋里训练一下,我的果实觉醒了!索隆我想要名刀?雷洛给了把流刃若火!凯多我的动物系军团,被精灵球给收没了!众人这个道具师,恐怖如斯!...
四个性格古怪的师父,四个权势滔天的师姐。扑朔迷离的身世,绝色美艳的娇妻。为了揭开身世之谜,誓要做世界最强男人的梅玄北甘愿入赘做婿。一路携美披荆斩棘,所向无敌,荡尽天下不公!...
简介关于穿越界限的伐刀者犹豫并踌躇不已。或许,很多人都会有这个疑问吧自己将要成为怎样的人。如果一开始就看的到自己极限,还会痴心的妄想越吗...
简介关于八贤王偷听傻王妃心声上了瘾现代军医肖倩在海外执行任务时,遭遇身亡,一缕香魂却意外的穿越到了大宋学士府的傻小姐身上。二十八岁的相貌平平变成了貌美年轻,山村的穷丫头变成了学士府的千金小姐,穿越过来的这个身份让她满意的做梦都能笑醒。她再也不用拼命努力着向上挣扎了。她要好好的享受生活补偿上辈子的自己,她可以用脑子里装的现代知识,轻轻松松的做生意赚大钱成为宋朝的大富婆,她要过广厦千间,仆从如云,奢靡无度的生活。美梦做了不到一年,就被狗秦王赵德芳给打碎了!大宋第一美男子,才华横溢风光霁月,被民间尊称为八贤王,开国皇帝宋太祖之子赵德芳竟然请旨赐婚,迎娶洛学士家的傻女儿为秦王妃。无数百姓扼腕叹息,无数京城贵女伤心落泪,愤愤难平。可傻王妃却每天作着死的耍闹不休,非要一张和离书逃离火坑...
简介关于别人开大我开挂,气哭娱乐圈沈梨噶了,噶在了问鼎影后的高光时刻。再睁开眼,已经穿越到平行世界,还有个狗系统非要和她贴贴。系统还在为回不了地球而烦恼吗?完成搬运任务,重返地球,改写结局,收获美好人生!!沈梨好好好,这么整我是吧?不久后歌坛神曲频出,血腥屠榜,众人跪求神秘歌王揭面!沈梨不好意思,是我。综艺圈被彻底颠覆,各大电视台全网寻找综艺教主!沈梨没错,又是我。。影视圈迎来大洗牌,大神编剧疯批影后金牌导演沈梨是我是我还是我。。。娱乐圈又是被气哭的一天呢!沈梨听我狡辩,我真不想开挂当沈梨终于任务满级,重开时空之门某冰山霸总,九金影帝牵起沈梨的手哭唧唧老婆,这地球是非回不可吗?...
简介邪恶力量席卷世界,所有的城市乡村被隔绝成一座座孤立的堡垒,坚强抵御着无穷无尽的魔物攻击。运输飞艇是这个世界唯一的交通工具。欢迎来到世界级网游塔防世界!箭塔,城墙,魔法与蒸汽飞艇的热血世界!王力是一名普通的外卖员,受一位严厉父亲的委托进入了塔防世界,王力的任务就是治疗他儿子的网瘾...