手机浏览器扫描二维码访问
第七章 叶修不专业不要笑（第2页）
演播室里片刻沉默。潘林用力清了下嗓子：
“我觉得……我们似乎可以提前宣布比赛结果了……”
“哈哈哈哈虽然我万分同意你的观点，但是保守起见，还是继续看比赛比较好。我们看到，现场的中国观众都十分激动，他们在大声喊着叶修的名字，而德国观众那边……很多人在笑？他们笑什么？”
镜头慢慢扫过观众席。不止是德国观众，差不多现场的老外都在发笑。笑得矜持一点的用力捂嘴，不矜持的就已经前仰后合，还有人指着大屏幕不断跺脚。显然导播也从他们的行动里得到了提示，半圈扫过之后，立刻将镜头再次切向大屏幕。
“呃，我想我知道他们笑什么了……”
标示中国队上场选手的电子屏，不知什么语言连续滚动之后，一行大家都看得懂的英文，清清楚楚地呈现在了大屏幕上。
“Yiu，Unspecialized，Don’tLaugh”
“这个，Unspecialized可以翻译成未转职，也可以翻译成不专业，自己不专业还让人家不要笑……”潘林用缓慢而清晰的声音读了一遍英文，努力憋笑的声音扭曲到痛苦：
“我看着也很想笑啊！”
“等等，君莫笑怎么会翻成Don’tLaugh的？我之前听说是翻成LordGrim啊？”
“这个八卦我也听说了。好像之前准备提交的确实是LordGrim，后来叶修自己说了Don’tLaugh，就紧急改了……你还记得之前的新闻发布会吗？”
（）;（） “是的是的，印象非常深刻！”
导播也是会搞事。李艺博和潘林一边说，导播一边就切出了新闻发布会的视频资料。按照习惯，翻译在台上报资料的时候，仍然是传统的选手名——职业——角色名三连：
“Yiu，Unspecialized，Don’tLaugh……”
外国记者：……不是很明白你们中国队弄一个不专业的人来当替补，还叫大家不要笑是什么意思……
片刻停顿后，一个外国记者终于颤抖着举手请求提问。水汪汪的蓝眼睛那叫一个迷茫，那叫一个无辜：
“Yes，wewon’tlaugh，but……what’sthecardname？”（是的，我们不会笑，但是……角色名是什么？）
“……Don’tLaugh……”
“……那群看热闹不嫌事儿大的！”李艺博痛心疾首：“我还以为他们发布会用的翻译是志愿者，临场随便翻一下的，原来正式资料就是这个啊！”
……不管怎样，一个角色的荣光，归根结底还是在于战绩，而非它的英译名叫LordGrim还是Don’tLaugh。叶修走向选手席的路上，潘林翻着联盟先期提供的资料，已经开始紧急播报：
“单人赛第三场，德国队上场的是海因里希·冯·华伦斯坦，职业召唤师，角色名，升天豌豆茎。好吧角色叫什么名字一点都不重要……海因里希选手是法兰克福俱乐部的当家王牌，连续五年入选德国荣耀全明星，俱乐部连年稳定四强，两进决赛，可惜至今未能夺得一冠。海因里希本人主要走精灵流，爆发力、控制力兼具。他在上赛季固定作为擂台赛首发出场，整个赛季包括季后赛，仅有三次个人战失败记录。”
“单挑实力可以说是相当强了。”
“是的，相当强。”
两个金牌解说搭档悠悠闲闲说着双口相声，半点紧张感也没有。从彼此的语气和眼神当中，他们都读到了相同的一句话：
然而比起叶修……
小道姑一身反骨
身为捉刀人，杀人我是拿手的，主打的就是无痛送人上路。乖，不用护着头，我才舍不得打烂你的脸，这会影响我拎着人头去提刑司领赏银的。月斜江面，夜暮低张，雾气氤氲不散，迷蒙中如梦似幻，唯有钱塘江面那艘乌篷船上挂着昏黄的油灯出悠悠的光圈。船舷边蹲着个雌雄莫辨的灰袍小道士，俊雅的眉眼带着浅笑，耳后不伦不类的夹了朵野花，竟比从她拳头上滴落的血更娇艳。小道长饶命被她踩在脚下的汉子一边咳血一边求饶我比提刑司多出一百贯钱，请小道长高抬贵脚。钱不钱的不打紧，主要是祖师爷慈悲，小道士慢条斯理地移开自己的脚，现银还是宝钞？宝钞汉子喘息着说，通存通兑。宝钞通兑每贯要扣3o文的息钱，不划算，小道士灿然一笑，得加钱。...
重生八零之不做圣母
上辈子余喜龄年纪轻轻便罹患癌症身亡，父兄皆在，却仿若孤家寡人。报恩奉献这些词伴随了她的一生，为了报恩年仅四岁的幼妹夭折，母亲病逝，到最后她的身体也被拖累至死。重生到十二岁这年，余喜龄决定自私一回，管...
重生之世家子弟
用一杯毒酒结束了自己生命的6景，却意外的回到了十八岁那年。那些色彩鲜明的记忆像刀刻般铭记在他的脑海里。老父郁郁而终，母亲思念成疾，追随而去。大哥折戟仕途，家破人亡。站在时光的这头，人生的征程可以重新...
直播之荒野挑战
我曾行走在世界屋脊珠穆朗玛峰的冰冷山脊上也曾穿越在死亡沙漠撒啦哈大沙漠的无人区中我曾从万米的高空，极限跳伞定点进入燕子洞也曾潜入百米深的百慕大三角深海，与海底鲨鱼搏斗我叫陈旭，华夏人，世界最...
末世女穿成七零女主的白莲花继姐
简介关于末世女穿成七零女主的白莲花继姐一睁眼穿成年代文女主的白莲花继姐，许七颜内心慌的一匹，面上表示淡定淡定，一切尽在掌控中。不就是打脸爽文吗？不用女主出手她自己来。女主教训渣爹，她鼓掌喝彩。女主揭穿恶毒后妈真面目，她哭唧唧表示妹妹说的都对。女主算计继哥，她上去补上一脚。女主看着眼前的继姐眼神怪异，反手送她下乡去。许七颜不干了，捂住心口泪眼婆娑的控诉着女主的狠心，她的心如同数九寒天的冰渣似的，拔凉拔凉。然而，转身把家里搜刮一空屁颠颠的跑路。女主看着空荡荡的屋子，心中有一万头草尼玛奔腾而过。她是不是错过现某人真面目的机会？带着统子跑路的许七颜，左手烤鸡右手奶茶，表示美好的生活在向她招手。只是，看到隔壁搬来的人，瞬间啥都不香了。喂喂喂～你可是女主啊，不要这么任性好不好？女主？呵～还不从实招来？许七颜咬着小手帕哭唧唧的缩在墙角画圈圈～我只是一朵柔弱的小白花，求放过。无cp的姐妹花文。...
重生囤货，她带着军工系统通关末世了
简介关于重生囤货，她带着军工系统通关末世了末世系统空间囤货基建女强无cp末世十年，丧尸大规模变异。人类渐渐走向灭亡。莫初九所在的中型基地也没有逃脱被攻陷的命运。一招重生，她回到了末世前半个月的家里。重男轻女的亲生的父母正在逼她过户自己的房子给大哥。前世她掏心掏肺的一心为这家人好，末世时，却惨遭这家人背叛！差点将她害死！这一世，她绝对不会再招惹这一家子。她设计拿回了她给这一家子的好处，而后远离。末日再次开始，这次她准备充足。囤了大量物资，带着血色小队在安全地带吃香的，喝辣的。本来，她可以带着血色小队守着这一亩三分地安稳过日子。但上天让她重生，又让她觉醒军工系统，岂能容忍他们逍遥度日。命运的齿轮向前转动，推着她越来越强大。最后成为了人类的领袖，带着人类反攻丧尸，走向新纪元...